Москва:Ваше время:

skype ikonMobilector 10:00 — 22:00 (Москва)

hello@mobilector.ru

Английские идиомы с переводом и примерами использования. Подборка № 5.

1. cog in the machine – винтик в механизме (небольшая и неважная часть большой организации)

John didn’t want to be a cog in the machine so he quit his job.

2. in bloom/blossom – быть в цвету (о дереве, цветах)

Trees and flowers are in bloom in spring.

3. bark is worse than one's bite – суровый с виду; не такой плохой, как кажется

My Granddad often says harsh words, but I know that his bark is worse than his bite.

4. after a fashion – до известной степени, некоторым образом, кое-как

Jack did his home assignment after a fashion but certainly not very well.

5. drag on – утомительно тянуться

The meeting dragged on for more than two hours.

© 2011 «Мобилектор»

Интересная статья? Поделись с друзьями: